Nutzungsbedingungen für die KALO-APIs

Geltungsbereich

Die nachfolgenden Bedingungen gelten für die Nutzung der folgenden KALO-Anwendungsprogrammierschnittstellen (Application Programming Interfaces, „API“ bzw. „APIs“):

·       Nutzer-Management-API (ARGE “on-site-roles“)

·       Verbrauchsdaten-API (ARGE “consumption-data“)

·       Dokumenten-API (ARGE “documents“)

·       Sowie alle ab April 2022 neu angebotenen APIs

Anbieterin der APIs ist die KALORIMETA GmbH („KALO“, „wir“), Heidenkampsweg 40, 20097 Hamburg.

Das Ziel von KALO ist die Integration von Anwendungen und Partnern in ihre System- und Prozesslandschaft. KALO benötigt bestimmte Daten von ihren Kunden, um ihre Dienstleistungen zu erbringen. Weiterhin benötigen ihre Kunden oder deren Beauftragte Daten aus den KALO-Systemen, um ihre Leistungen zu erbringen. Dazu stellt KALO eine Reihe von APIs zur Verfügung. Für welche Anwendungsfälle die APIs geeignet sind, welche Daten KALO über die jeweiligen APIs zur Verfügung stellt und welche technischen Anforderungen erfüllt werden müssen, wird in der jeweiligen API Dokumentation festgelegt. Diese sind zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen auf developers.kalo.de verfügbar.

Die KALO APIs können von Kunden oder deren Beauftragten („API-Nutzer“, „Sie“, „Ihnen“) genutzt werden.

Durch das Benutzen der APIs von KALO erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Die Nutzungsbedingungen gelten auch dann, wenn bei der Nutzung der APIs von KALO nicht noch einmal ausdrücklich auf die Geltung dieser Bedingungen hingewiesen wird.

Diese API-Nutzungsbedingungen gelten ergänzend zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der KALORIMETA GmbH für Messdienstleistungen, Rauchwarnmelder-Services und Geräte sowie ggf. produktspezifischen Geschäftsbedingungen. Im Falle von Widersprüchen zwischen den allgemeinen oder produktspezifischen Geschäftsbedingungen und den API-Nutzungsbedingungen gehen letztere ersteren vor.

Registrierung und Zugang

Die Nutzung der APIs ist nur mit entsprechenden Zugangsdaten möglich, die Sie bei KALO anfragen. Der Zugang ist nach der von KALO genehmigten Registrierung möglich. KALO kann eine Registrierung ohne Angabe von Gründen ablehnen.

Mit der API-Registrierung abonnieren Sie den API-Newsletter, welcher insbesondere technische Informationen zur Nutzung der API enthält. Sie erklären sich bereit, den Newsletter als einseitiges Kommunikationsmittel von KALO in Bezug auf die API und die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren. KALO stellt Ihnen darüber auch Informationen über Änderungen in Bezug auf die API zu.

Für die Verwendung der APIs ist ein API-Key erforderlich. Dieser dient zum zusätzlichen Schutz vor unautorisierten Anfragen und identifiziert einen Anfragesteller eindeutig. Nach der Registrierung können die Sie einen API-Key anfordern.

Sie haben die Zugangsdaten vertraulich zu behandeln. Es ist nicht gestattet, die Zugangsdaten an Dritte weiterzugeben oder diesen die Zugangsdaten offen zu legen. Sie erklären sich einverstanden, KALO unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihrer Zugangsdaten oder sonstige Sicherheitsverstöße zu unterrichten. KALO haftet nicht für Schäden oder Nachteile, die aufgrund der unbefugten Nutzung der Zugangsdaten durch Dritte entstehen, wenn KALO diese unbefugte Nutzung nicht zu vertreten hat.

Dem API-Nutzer ist es untersagt API-Keys anderer API-Nutzer zu verwenden. Sollte KALO feststellen, dass ein API-Key kompromittiert wurde, behält sie sich das Recht vor, den Key zurückzusetzen oder zu widerrufen.

Nutzungsrecht

KALO stellt die APIs zum Abruf sowie der Übermittlung von Daten aus bzw. in die KALO-Systeme bereit. Jegliche andere Nutzung außer zu diesem Zweck, insbesondere auch zur Erstellung eigener Datenbanken oder Auswertungen, ist untersagt.

Sie erhalten das beschränkte, widerrufbare, nicht exklusive, nicht übertragbare Recht, auf die APIs zuzugreifen und sie zu nutzen.

Es ist Ihnen nicht gestattet, die APIs zu verändern, anzupassen, zu verbinden, zu modifizieren, zu übersetzen, zu dekompilieren, zu zerlegen oder abgeleitete Werke des gesamten oder eines Teils der APIs ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von KALO herzustellen.

Das Eigentum an den Rechten, an geistigem Eigentum in und an den APIs und Diensten, einschließlich aller Kopien, bleibt bei KALO.

Ihnen ist es untersagt, auf anderem Wege als über Ihre Software einen Zugang zur API herzustellen oder Dritten auf einem anderen Wege einen Zugang hierzu zu verschaffen.

Ihnen ist es des Weiteren untersagt, Methoden wie Crawler, Robots, Spiders, Screening oder andere Technologien einzusetzen, um auf die APIs zuzugreifen und Informationen jedweder Art zu erhalten.

KALO wird alle Nutzungen der APIs zum Zweck der Lastüberprüfung und zum Zweck der Verbesserung überwachen.

KALO behält sich ausdrücklich vor, die Zahl der Transaktionen, die Sie über die APIs senden oder erhalten, zu limitieren (rate limiting). Eine solche Limitierung kann durch KALO jederzeit neu eingestellt werden, um insbesondere die gleiche Leistung der APIs für alle API-Nutzer zu gewährleisten.

Vertraulichkeit

Sofern nicht von KALO ausdrücklich in schriftlicher Form dazu befugt, dürfen Sie keine vertraulichen Informationen von KALO an Dritte weitergeben oder solche vertraulichen Informationen auf irgendeine andere Art als zur Erfüllung Ihrer Verpflichtungen im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen verwenden.

Änderungen

KALO wird die APIs ständig weiterentwickeln und aktualisieren, um vorhandene Funktionen zu verbessern oder zu entfernen und zusätzliche Funktionen zu ergänzen. Über API-Änderungen wird KALO Sie per API-Newsletter zeitnah informieren. Sie sind selbst dafür verantwortlich Ihre Anwendungen bei Bedarf zu pflegen und zu aktualisieren. Für nicht abwärtskompatible Änderungen an der API (breaking changes) wird KALO einen Parallelbetrieb der alten Version für eine angemessene Übergangsfrist sicherstellen. In dieser Zeit können Sie auf die neue API umsteigen oder die Nutzung einstellen.

KALO kann nach ihrem Ermessen die APIs jederzeit einstellen. Sollte KALO sich hierzu entscheiden, wird sie Ihnen dies mit einer angemessenen Frist vorab ankündigen.

Kündigung

Sie können die Löschung Ihrer API-Registrierung und Ihres API-Keys verlangen, indem sie sich dazu per E-Mail an uvi.dta@kalo.de wenden.

Verfügbarkeit

KALO wird sich bemühen, die APIs möglichst unterbrechungsfrei zum Abruf anzubieten. Auch bei aller Sorgfalt können Ausfallzeiten nicht ausgeschlossen werden.

Unterbrechungen können u. a. auf notwendigen Instandsetzungs- oder Wartungsarbeiten zum Zweck des korrekten Ablaufs oder der Verbesserung, Optimierung und/oder Weiterentwicklung der APIs, auf technischen Problemen bei der Ausführung oder dem Betrieb der APIs oder auf technischen Problemen oder hohem Datenaufkommen im Internet oder Infrastrukturausfällen beruhen.

Änderung der Nutzungsbedingungen

Wir sind berechtigt, Änderungen oder Neufassungen dieser Nutzungsbedingungen vorzunehmen, wenn sie unter Berücksichtigung unserer Interessen dem API-Nutzer zumutbar sind. Zumutbar ist eine Änderung nur dann, wenn für die Änderung ein triftiger Grund vorliegt. Ein triftiger Grund ist insbesondere die Notwendigkeit, etwaige Regelungslücken zu schließen, Äquivalenzstörungen zu beseitigen oder sich ändernde technische oder ablauftechnische Gegebenheiten abzubilden. Wir werden dem API-Nutzer spätestens zwei Monate vor dem Gültigkeitszeitpunkt sowohl die Änderungen deutlich mitteilen, als ihm auch die triftigen Gründe hierfür benennen und ihn auf die Folgen einer stillschweigenden Entgegennahme der Mitteilung hinweisen. Die Änderung gilt als angenommen, wenn der API-Nutzer nicht innerhalb eines Monats nach Erhalt der Mitteilung widerspricht. Maßgeblich für die Rechtzeitigkeit eines Widerspruchs ist der Eingang bei uns.

Im Fall Ihres Widerspruchs gegen die Änderungen der Nutzungsbedingungen hat KALO das Recht, das Nutzungsverhältnis mit sofortiger Wirkung zu beenden.

Schlussbestimmungen

Änderungen und Ergänzungen zu diesen Bestimmungen bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit der Textform. Dabei ist die elektronische Form (E-Mail) ausreichend.

Die Anwendbarkeit etwaiger Allgemeiner Geschäftsbedingungen der API-Nutzer ist ausdrücklich ausgeschlossen.

Es kommt ausschließlich deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) zur Anwendung. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Hamburg.

Stand: April 2022